how to delete metadata from .exe

hello everyone. how can i delete/poison the specific metadata
related to .exe and where the feds will look first when they start an
investigation ? on this type file ?

The metadata from an EXE is the least of your worries if you are asking this question.

why ???

What type of executable are you even working with?

malware

ExifTool supports exe. You should also look up whether the compiler adds any metadata in its own custom format.

pefile in python might be worth looking into, along with peutils